Wladca Pierscieni / Tajne Forum Fantasy Witam Cie na Twoim Forum. Tak, to je odroznia od wielu innych. Zapytaj ktoregos z uzytkownikow jak tu jest. Tutaj kazdy sie liczy. Mysle, ze to juz tradycja tego forum - niezwykla atmosfera - ktora tworzycie Wy. I za to Wam dziekuje.
Joined: 15 Aug 2004 Posts: 2592 Location: stamtąd :P
Posted: Sun Sep 26, 2004 11:22 pm
sorka za dwa posty...ale Nim, masz moze ta piosenke gdzies na kompie?? jak cos to wez napisz mi na gg....a moze ktos inny z forum ma ta piosenke?? moje gg...6943213
_________________ "Tylko martwi ujrzeli koniec wojny."
Joined: 15 Aug 2004 Posts: 2592 Location: stamtąd :P
Posted: Wed Sep 29, 2004 10:08 pm
sorka za dwa posty pod rzad, ale ma ktos tekst do piosenki "superior" gentlemana?? szukalem na stronach z tekstami, ale tam jeszcze nei maja....Nimrodel, moze Ty masz??
_________________ "Tylko martwi ujrzeli koniec wojny."
If you know not god you know not love, no no
if you know not jah, jah is there, oh yes
Chorus:
I know jah lovin is superior
the devil complex inferior, oh yes
worshiping material
bowing to your silver and gold
Sombody tell me, cause I really got to know
I read alot of history
but things not really show no no
why dem drop de bombs ina Arabia
why the children burn and suffer ina africa
leave us up the righteous fightin for superpower
but judgement ago fall upon de world
like real shower
me go so then
Chorus (2x)
So betta lov the little youth
nah terrorise dem no no no
gotta teach the youth de truth nah critize dem no no no
open up your eyes 'n realize den
you wan fi keep you wan fi care you wan fi guide dem
don't you know
war and crime will devide dem
'n you betta show the youth your fears
'n don't you hide dem
'n then the quality and justice will unite dem
lift up your voice and you got to sing the answer
me go so then
Chorus (2x)
Long time we fade about your promises and lies
your illusion and religion just covering your eyes
frustration and starvation want your bly
depression until well un dry
can you show the love man and not the animosity
can you liv a live wid
me could a be your friend
why you want to be my enemy
you can't take the dem speech
Chorus (2x)
sombody tell me, cause i really got to know
I read alot of history
but things not really show no no
why dem already ya
why the children burn and suffer ina africa
leave us up the righteous fightin for superpower
but judgement got a fall
real shower
Chorus
_________________ I uznałem siebie za wybrańca losu, wiedziałem, że gdyby zamiast mnie był tu ktoś inny, nie zobaczyłby niczego.
Hrabal
Joined: 19 Jun 2004 Posts: 213 Location: Mordownia
Posted: Sat Oct 02, 2004 11:30 am
Kult ,,Polska''
Poranne zorze, poranne zorze
Gdy idę w Sopocie nad morzem
Po plaży brudno-piaskowej
Bałtyk śmierdzi ropą naftową
Poranne chodniki
Gdy idę, nie rozmawiam z nikim
Jak jest w niedzielę nad ranem
Po sobotnich balach chodniki zarzygane
Polska
Mieszkam w Polsce
Mieszkam w Polsce
Mieszkam tu, tu, tu, tu
Koncerty popołudniowe
Pełne bezmózgów w służbie porządkowej
Patrzą wokoło, bo swędzą ich rę
Kochają bić coraz więcej i więcej
Znowu wieczorne przygody
Gdy wchodzę na kamienne schody
Zaczepia mnie pijanych meneli wielu
Jutro spotkają się w kościele
Polska
Mieszkam w Polsce
Mieszkam w Polsce
Mieszkam tu, tu, tu, tu
Nocne sklepy z mlekiem
I patrzę, co się dzieje pod sklepem
Tłum przystawia komuś do twarzy pięści
żądają dla niego kary śmierci
Znowu poranne pociągi
Ja stoję i patrzę na mundurowe dziwolągi
Czy byłeś kiedyś w Kutnie na dworcu w nocy
Jest tak brudno i brzydko, że pękają oczy
Polska
Mieszkam w Polsce
Mieszkam w Polsce
Mieszkam tu, tu, tu, tu
Nocne sklepy z mlekiem
I patrzę, co się dzieje pod sklepem
Tłum przystawia komuś do twarzy pięści
żądają dla niego kary śmierci
Znowu poranne pociągi
Ja stoję i patrzę na mundurowe dziwolągi
Czy byłeś kiedyś u nas na dworcu w nocy
Jest tak brudno i brzydko, że pękają oczy, oczy, oczy
Polska
Mieszkam w Polsce
Mieszkam w Polsce
Mieszkam tu, tu, tu, tu
Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu ...
_________________ here I am
everybody accept me
everybody love me
or just fuck off...
Last edited by Hobbitka on Tue May 03, 2005 4:09 pm; edited 1 time in total
Jak ja nienawidzę Twojej generacji
Twoja generacja chora od przemocy
Twoja generacja przekleństwo fryzjerów
Speedy i tłuste oczy
Jak ja nienawidzę Twojej generacji
Zwykła nienawiść dymi wam z dyni
Młodzi policjanci, młodzi kibice
Kretyni kontra kretyni
Rock,N,Roll umarł
Rock jest martwy stary
Po co kończysz to piwo
Masz karabin zamiast gitary
A ja kieszenie pełne czereśni
Hej hej jak nazywa się Twój Bóg
Na imię ma zgiełk
Przypadek czy przepaść
Hej Twój Bóg
Dziwny twór o twarzach
Stwór monstrum
Z cybernetycznego nieba
Jest takie miejsce na każdej mapie
Nie znajdę tu szczęścia nie szukam zwady
Chłopaki stąd zwykle idą do pierdla
Dziewczyny na autostrady
Za dużo się modlisz, dużo czytasz wierszy
Na środku drogi i nie na szczycie
Nigdy ostatni nigdy pierwszy
Hej to chyba śni ci się życie
Rock,N,Roll umarł ...
Nie wyjdę dziś z tobą baby na techno
Nie pójdę z tobą pod ręke po molo
Nigdy w życiu nie pokocham dziewczyny,
Która słucha disco polo
Twoja ignorancja czy moja pycha
Sam już tego dobrze nie wiem
W nazwisku niesympatyczna ryba
Prześladuje mnie z bladym drzewem
Rock,N,Roll umarł ...
_________________ I uznałem siebie za wybrańca losu, wiedziałem, że gdyby zamiast mnie był tu ktoś inny, nie zobaczyłby niczego.
Hrabal
Laid to the river
Midsummer, I waved
A "V" of black swans
On with hope to the grave
And though Red September
With skies fire-paved
I begged you appear
Like a thorn for the holy ones
Cold was my soul
Untold was the pain
I faced when you left me
A rose in the rain....
So I swore to the razor
That never, enchained
Would your dark nails of faith
Be pushed through my veins again
Bared on your tomb
I'm a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above onto me?
For once upon a time
On the binds of your loneliness
I could always find the slot for your sacred key
Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discoulours all with tunnel vision
Sunsetter...
Nymphetamine
Sick and weak from my condition
This lust, this vampyric addiction
To Her alone in full submission
None better...
Nymphetamine
Nymphetamine, Nymphetamine...
Nymphetamine girl.
Nymphetamine, Nymphetamine...
My Nymphetamine girl.
Wicked with your charm
I'm circled like prey
Back in the forest
Were whispers persuade
More sugar trails
More white lady laid
Than pillars of salt...
(keeping Sodom at at bay)
Fold to my arms
Hold their message away
And dance out to the moon
As we did in those golden days
Christening stars
I remember the way
We were needle and spoon
Mislaid in the burning hay
Bared on your tomb
I'm a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above onto me?
For once upon a time
On the binds of your loneliness
I could always find the slot for your sacred key
Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discoulours all with tunnel vision
Sunsetter...
Nymphetamine
Sick and weak from my condition
This lust, this vampyric addiction
To Her alone in full submission
None better...
Nymphetamine
Nymphetamine, Nymphetamine...
Nymphetamine girl.
Nymphetamine, Nymphetamine...
My Nymphetamine girl.
Joined: 02 Jun 2003 Posts: 2594 Location: z Carreras
Posted: Wed Oct 13, 2004 9:28 pm
Obejrzałam koncert Grzegorza Turnaua w TVP i ponownie uległam zauroczeniu
"Naprawdę nie dzieje się nic"
Czy zdanie okrągłe wypowiesz,
czy księgę mądrą napiszesz,
będziesz zawsze mieć w głowie
tę samą pustkę i ciszę.
Słowo to zimny powiew
nagłego wiatru w przestworze;
może orzeźwi cię, ale
donikąd dojść nie pomoże.
Zwieść cię może ciągnący ulicami tłum,
wódka w parku wypita albo zachód słońca,
lecz pamiętaj: naprawdę nie dzieje się nic
i nie stanie się nic - aż do końca.
Czy zdanie okrągłe wypowiesz,
czy księgę mądrą napiszesz,
będziesz zawsze mieć w głowie
tę samą pustkę i ciszę.
Zaufaj tylko warg splotom,
bełkotom niezrozumiałym,
gestom w próżni zawisłym,
niedoskonałym.
Zwieść cię może ciągnący ulicami tłum,
wódka w parku wypita albo zachód słońca,
lecz pamiętaj: naprawdę nie dzieje się nic
i nie stanie się nic - aż do końca.
Piosenka dla ptaka*
Kiedy podnieść się nie możesz
I ogarnia cię zwątpienie,
Wtedy nie płacz, ptaku, nie płacz.
Ponieś głowę w stronę nieba,
Uwierz skrzydłom,
Własnym skrzydłom,
One kiedyś ci pomogą
Unieść się nad ziemię, wstać.
Lot twój będzie tak wysoki,
Lot twój będzie tak daleki,
Ile wiary i nadziei
Własnym skrzydłom możesz dać.
A jak będziesz w pierwszym locie,
Bliżej nieba, dalej ziemi,
Nie zapomnij tam, w przestrzeni
Nie zapomnij tam, w błękicie
O tym małym skrawku ziemi,
Gdzie powstało twoje życie.
_____________________________________________________________
*z dedykacją dla wszystkich zdołowanych, przezywających zawody i smutki...
_________________ Lubię szeptać ci słowa, które nic nie znaczą -
Prócz tego, że się garną do twego uśmiechu. B. Leśmian
Joined: 15 Aug 2004 Posts: 2592 Location: stamtąd :P
Posted: Wed Oct 13, 2004 9:34 pm
Rammstein - Mein Teil
Heute treff' ich einen Herrn,
Der hat mich zum Fressen gern.
Weiche Teile und auch harte,
Stehen auf der Speisekarte
Denn du bist, was du isst
Und ihr wisst, was es ist
Es ist mein Teil (nein)
Mein Teil (nein)
Da das ist mein Teil (nein)
Mein Teil (nein)
Die stumpfe Klinge gut und recht
Ich blute stark und mir ist schlecht
Muss ich auch mit der Ohnmacht k?¤mpfen,
Ich esse weiter unter Kr?¤mpfen.
Ist doch so gut gew??rzt und so sch?śn flambiert
und so liebevoll auf Porzellan serviert.
Dazu ein guter Wein und zarter Kerzenschein
Ja da lass ich mir Zeit, etwas Kultur muss sein
Denn du bist, was du isst
Und ihr wisst, was es ist
Es ist mein Teil (nein)
Mein Teil (nein)
Da das ist mein Teil (nein)
Jetzt it's mein Teil (nein)
Ein Schrei wird zum Himmel fahren
Schneidet sich durch Engelsscharen
Vom Wolkendach f?¤llt Federfleisch
auf meine Kindheit mit Gekreisch
Das ist mein Teil (nein)
Mein Teil (nein)
Da das ist mein Teil (nein)
mein Teil (nein)
_________________ "Tylko martwi ujrzeli koniec wojny."
Joined: 02 Jun 2003 Posts: 2594 Location: z Carreras
Posted: Wed Oct 20, 2004 10:28 pm
Hey - Czas spełnienia
Spoglądam wstecz i widzę tyle pustych godzin.
Ogarnia mnie strach, bo wiem ile mnie minęło,
lecz nie wiem ile zostało;
a ja nie chciałbym tak po prostu przeminąć.
Wiele upłynęło dni (dni bez mojego udziału)
więc czas już skończyć z oczekiwaniem na coś,
co może nigdy nie przyjść.
Muszę ruszyć z miejsca,
pójść na spotkanie własnego spełnienia.
Więc spleć palce z moimi palcami i chodź;
prowadź i daj się prowadzić
tam, gdzie czeka nas czas;
dobry czas -
czas spełnienia.
_________________ Lubię szeptać ci słowa, które nic nie znaczą -
Prócz tego, że się garną do twego uśmiechu. B. Leśmian
Joined: 12 Aug 2003 Posts: 820 Location: z miasta artystow...
Posted: Sun Nov 14, 2004 7:29 pm
Na wstępie powiem, ze to jest naprawde bardzo mądry tekst i żeby się nie śmiać!
Pidżama Porno(a właściwie tylko Grabaż)
"Laski z małymi cyckami"
Gdziekolwiek ruszysz się
tam wszyscy mówią, że
laska musi mieć duże cyce.
Gdziekolwiek ruszysz się
tam wszyscy trąbią, że
tak mają laski w Ameryce.
Ref.
A ja jestem punk i w ramach walki
z wszystkimi schematami
A ja jestem punk i lubie laski
z małymi cyckami.
Gdziekolwiek ruszysz się
tam wszyscy mówią Ci,
że laska musi mieć długie nogi.
Gdziekolwiek ruszysz się
tam wszyscy trąbią Ci,
że jak od sufitu do podłogi.
Ref.
A ja jestem punk i w ramach walki
z wszystkimi schematami
A ja jestem punk i lubie laski
z krótkimi nogami.
Lubie laski z krótkimi nogami.
Lubie laski z dużymi zębami.
Lubie laski z brudnymi paznokciami.
Lubie laski z rozwalonymi włosami.
Lubie laski z gołymi cycami!
Lubie laski z małymi cycami!
Oi
_________________ Chcąc mnie sądzić nie ze mną trzeba być, lecz we mnie.
Brr, nie wiem czemu ale nie przepadam za tą piosenką
To ja dam Pidżamową klasykę
"Chłopcy idą na wojnę"
Na mszę dzwony zagrzmiały dostojnie
Chłopcy idą na wojnę
Maszerują wystraszone łyse pały
Chłopcy idą na wojnę
Pchają puste brzuchy panny dorodne
Chłopcy idą na wojnę
Czyszczą ordery tłuste generały
Chłopcy idą na wojnę
Jeszcze się nie zgadza
Obecności lista
Chociaż już czai się ten
Niedobry sen
Całuje nas las tulą okopy
Chłopcy piszą listy z wojny
Głód jest wszędzie i śmierć po trzykroć
Chłopcy piszą listy z wojny
Ptaki nam śpiewają brzydko
Chłopcy piszą listy z wojny
Śni nam się pięknych panien wilgoć
Chłopcy piszą listy z wojny
Ten list to znak
że jeszcze jesteś
Słowa czołgają się cicho
Chłopiec pisze szeptem
W mieście dzisiaj dzień zwycięstwa
W mieście noc szaleństwa
Defilują tłuste generały
Panny topią się w rumieńcach
Orkiestra marsza gra na rynku
Biją dzwony w kościołach
Nie ma tylko naszych chłopców
Urosły na nich zioła
Ich imiona z grobów
Deszcz pozmywał
Deszcz zły handlarz
Obłęd się nazywa
_________________ I uznałem siebie za wybrańca losu, wiedziałem, że gdyby zamiast mnie był tu ktoś inny, nie zobaczyłby niczego.
Hrabal
I've seen the moon
And the first sunrise
I'll leave it to the memories
And kiss the wind goodbye
For the Eldar
I'm trapped inside this dream
Of the Eldar's
Song of doom
I've tasted poison
When I drank the wine of fate
But the fear was in my heart
I realized too late
The house of spirits call
For the Eldar
I'm trapped inside this dream
Of the Eldar's
Song of the doom
High is the fee
Soon my spirit will return
Welcome dawn
Your light will take me home
I say farewell
I say farewell
For the Eldar
I'm trapped inside this dream
Of the Eldar's
Song of doom
Blind Guardian "The Lord of the Rings"
There are signs on the ring
which make me feel so down
there's one to enslave all rings
to find them all in time
and drive them into darkness
forever they'll be bound
Three for the Kings
of the elves high in light
nine to the mortal
which cry
I'll keep the ring with a sorrow
I'll keep the ring till I die
I'll keep the ring with a sorrow
I'll keep the ring till I die
Slow down and I sail on the river
Slow dawn and I walk to the hill
Slow down and I sail on the river
Slow dawn and I walk to the hill
And there's now way out
Mordor
dark land under Sauron's spell
threatened a long time
threatened a long time
Seven rings to the gnoms
in their halls made of stone
into the valley
I feel down
One ring for the dark lord's hand
sitting on his throne
in the land so dark
where I've to go
I'll keep the ring
I'll keep the ring
I'll keep the ring
I'll keep the ring
'til I die
Slow down and I sail on the river
Slow down and I walk to the hill
Slow down and I sail on the river
Slow down and I walk to the hill
Slow down and I sail on the river
Slow down and I walk to the hill
Slow down and I sail on the river
Slow down and I walk to the hill
Lord of the rings
_________________ Przede mną przepaść, zrodzona przez winę,
przez grzech Twój, Boże!... Ginę! ginę! ginę!
Jan Kasprowicz
SOMEWHERE DOWN IN MOTHER RUSSIA
THEY MAKE PLANS TO TAKE THE WORLD
THOUSANDS OF VEILED SECRETS
HIDDEN DEEP INSIDE THEIR ROOMS
WITH ALL THEIR SPECIAL AGENTS
TRYING TO FOOL EACH OTHER
EACH SIDE WANTS TO BE THE SMARTEST
IN THIS ABNORMAL WAR
BUT YOU ALWAYS HAVE TO HEAR
BOTH SIDES OF THE STORY
IT ISN'T JUST ONE COUNTRY
WHICH WE HAVE TO BLAME
I CAN GO ON WITH THESE STORIES
UNTIL THE LAST ONE IS BORED
BUT IGNORANCE AND STUPIDITY
WILL SURVIVE FOREVER
CHROUS:
SPY VERSUS SPY
IS THE NAME OF THE GAME
WHE WE ARE ALL LEFT
THERE IS NO ONE TO BLAME
GETTING THE POWER
IS THE AIM OF THE GAME
LYING TO EACH OTHER
ALL FOR THE FAME
_________________ Wtul się w mój kokon zostaniesz Motylem, już...
Joined: 12 Sep 2004 Posts: 296 Location: Mszana Dolna
Posted: Mon Nov 15, 2004 1:01 pm
To ja ostatnio słucham.
Kat - Niewinność
Do dzikich borów idę, dzikich gór.
Miedzy psy.
Szukam żył źródlanej wody.
Czystej krwi.
W zarannej topieli
Drapieżny ptak wzbił się do lotu.
Wysoko.
Stubarwne kwiaty liżą rosę - leśne łzy.
Pajączek wił swą sieć
...Maleńki robaczek w nią wpadł.
W zarannej topieli
Drapieżny ptak wzbił się do lotu.
Wysoko.
Tajemny życia krąg.
Instynkt matki
Wściekły głód
Zew krwi.
I wiatr rzucił młode pisklę.
W ostrza skał.
Kończy się coś.
Kończy się dzien
_________________ Nie gardź jednak legendami, dziedzictwem odległych wieków, często bowiem się zdarza, iż stare niańki przechowują w pamięci wiadomości, które niegdyś największym nawet Mędrcom oddały usługi."
Dzisiaj miałem piękny sen, naprawdę piękny sen.
Wolności moja, śniłem, że wziąłem z Tobą ślub.
Słońce nas błogosławiło
I Księżyc też tam był
Wszystkie gwiazdy nieba, nieba.
Wszystkie gwiazdy pod.
O Victorio, moja Victorio!
Dlaczego mam Cię tylko w snach?
Wolności moja, Ty Victorio!
Opanuj w końcu cały świat
Och, gdyby tak wszyscy ludzie
Mogli przeżyć taki jeden dzień.
Gdy wolność wszystkich ludzi zbudzi
I powie: "Idźcie tańczyć, to nie sen"
"Leszek żukowski"
CZASAMI WOLĘ BYĆ ZUPEłNIE SAM
NIEZDARNIE TA?CZYĆ NA GRANICY ZłA
I NAWET STOCZYĆ SIĘ NA SAMO DNO
CZASAMI WOLĘ TO NIż CZUłOŚĆ WASZYCH OBCYCH RĄK
POSIADAM WIARĘ W NIEMOżLIWĄ MOC
POTRAFIĘ JEŚLI CHCĘ ROZŚWIETLIĆ MROK
MOGĘ PORUSZYĆ WAS NA KILKA CHWIL
TYLKO ZROZUMCIE KIEDY ZECHCĘ ZNOWU Z SOBĄ BYĆ
NA PEWNO CZUłEŚ KIEDYŚ WIELKI STRACH
żE OTO MIJA TWÓJ NAJLEPSZY CZAS
BEZRADNOŚĆ ZNIOSłA CIĘ NA DRUGI PLAN
CZEKANIE SPRAWIA żE GORZKNIEJE CAłA SłODYCZ W NAS
OGROMNY ZGRZYT ZNIECZULA NAS NA SZEPT
TAK TRUDNO ZNALEŹĆ DROGĘ W CIEPłY SEN
SłOWA ZLEWAJĄ SIĘ W FAłSZYWY TON
GDY NADWRAżLIWOŚĆ JEST JAK BILET W JEDNĄ STRONĘ STĄD
OKłAMALI MNIE Z NADZIEJĄ żE
UWIERZYłEM I PRZESTANĘ CHCIEĆ
MUSZĘ LECZYĆ SIĘ NA BÓL I STRACH
GDZIE JEST CZłOWIEK KTÓRY Z SIEBIE SAM POKAżE MI JAK
KTO POKAżE MI JAK ?
CZASAMI WOLĘ BYĆ ZUPEłNIE SAM
NIEZDARNIE TA?CZYĆ NA GRANICY ZłA
I NAWET STOCZYĆ SIĘ NA SAMO DNO
CZASAMI WOLĘ TO NIż CZUłOŚĆ WASZYCH OBCYCH RĄK
POSIADAM WIARĘ W NIEMOżLIWĄ MOC
POTRAFIĘ JEŚLI CHCĘ ROZŚWIETLIĆ MROK
MOGĘ PORUSZYĆ WAS NA KILKA CHWIL
TYLKO ZROZUMCIE KIEDY ZECHCĘ ZNOWU Z SOBĄ BYĆ
ZNOWU Z SOBĄ BYĆ...
NA PEWNO CZUłEŚ KIEDYŚ WIELKI STRACH
żE OTO MIJA TWÓJ NAJLEPSZY CZAS
BEZRADNOŚĆ ZNIOSłA CIĘ NA DRUGI PLAN
CZEKANIE SPRAWIA żE GORZKNIEJE CAłA SłODYCZ W NAS
OGROMNY ZGRZYT ZNIECZULA NAS NA SZEPT
TAK TRUDNO ZNALEŹĆ DROGĘ W CIEPłY SEN
SłOWA ZLEWAJĄ SIĘ W FAłSZYWY TON
GDY NADWRAżLIWOŚĆ JEST JAK BILET
W JEDNĄ STRONĘ STĄD
NICZEGO NIE BĘDZIE żAL...
OKłAMALI MNIE Z NADZIEJĄ żE
UWIERZYłEM I PRZESTANĘ CHCIEĆ
MUSZĘ LECZYĆ SIĘ NA BÓL I STRACH
GDZIE JEST CZłOWIEK KTÓRY...
...NICZEGO NIE BĘDZIE żAL
"Pierwsze Wyjście z Mroku"
PRZED ŚWITEM OBUDZIłEM SIĘ BY żYĆ
WPLĄTANY W CUDZĄ POŚCIEL, W CUDZE SNY
POMIĘDZY POżĄDANIEM, A ROZKOSZĄ TKWI DOLINA NOCY
SKAZANY NA PONURY MIEJSKI ZGRZYT
OSNUTY PRZEŚCIERADłEM BRUDNEJ MGłY
CHCĄC UKRYĆ SIĘ PRZED SOBĄ SAMYM
CHLAłEM WÓDĘ W DUSZNYM BARZE
LECZ PRZECIEż BÓG DOBRZE WIE
DLACZEGO DłAWI MNIE WSTRĘT
DLACZEGO STRACH NABIERA MOCY I ZNIEWALA ROZUM
NA PEWNO KAżDY CHOĆ RAZ
UTRACIł WIARĘ JAK JA
OBYM NIE BLIżEJ STAł
SENNEGO DNIA W KRÓLESTWIE MROKU
PROROCY PORZYGALI SIĘ I ŚPIĄ
POECI UMIERAJĄ W GROBACH STROF
ANIOłY ŚMIERDZĄ POTEM, żRĄ KIEłBASĘ
MAJĄ W DUPIE żYWYCH
ZGINĘłA W NIEPOKOJU WIELKICH MIAST
OSNUTA HURAGANEM DURNYCH SPRAW
MALE?KA TAJEMNICA - BYCIA W CISZY
LUB PO PROSTU BYCIA
GINIE NADZIEJA I MOC
ROŚNIE APETYT NA ZłO
ZWYCIĘżĄ CI, CO NIENAWIŚCIĄ SILNI
SZYDZĄ Z INNYCH
NAD MIASTEM WYRÓSł JAK KRZYK
I ZAMKNĄł DROGĘ DO GWIAZD
OGROMNY WSTYD I STRACH PRZED CISZĄ
ETERYCZNĄ
MIMO żE ZGUBIłEM SIĘ
MIMO żE ZABRNĄłEM W MROK
WYMIESZAłEM Z BłOTEM KREW
OCALEJĘ MIMO TO
TRZEBA UPRZYTOMNIĆ SOBIE żE
NAWET KIEDY WSZYSTKO STRACI SENS
ZNAJDZIESZ PRZESTRZE? GDZIE
WIELKA WIARA TłUMI LĘK
I JEżELI TAK MA BYĆ, żE POMIMO WSZYSTKO
JA WYDOSTANĘ SIĘ
TO CHYBA WARTO
WIERZYĆ
MIMO żE...
_________________ "But long ago he rode away,
and where he dwelleth none can say;
for into darkness fell his star
in Mordor where the shadows are."
Joined: 21 Jul 2004 Posts: 228 Location: wioska w hobbitonie
Posted: Mon Nov 22, 2004 7:40 pm
Ponieważ zbliżają się święta pragne zaprezętować państwu utwór (i tłumaczenie) /mojego ulubionego/ zespołu Within Temptation. Naprawde nie sposób wyobrazic sobie tej piosenki bez muzyki która jak moze wskazywac tutuł piosenki (i styl muzyczny zespołu) nie jest ani troche gothycka (nie przypomnina również w żaden sposób kolędy)- wręcz przeciwnie jest super wesoła i mi osobiście poprawia humor nie mówiąc juz o fazie w jaką mozna wpaśc słuchając tego. A więc :Gothic Christmas (i kto ma ylko możliwośc naprawde radze sobie to ściągnąć - jest genialne)
we're gonna have a gothic christmas, that is what we'll do
we're gonna have a gothic christmas, hope you'll have one too
santa's going to wear a black dress just for me and you
santa's going to grunt in latin and slay a dragon or two
rudolph, he will change his name
cuz rudolplh just sounds pretty lame
now we'll call him ragnagord, the evil reindeer overlord
his nose it shall be red no more
it will be blackened to the core
his eyes will glow an evil glow to guide the chariot through the snow
we want to wish you a gothic christmas
we want to wish you a gothic christmas
we want to wish you a gothic christmas
we want to wish you a gothic christmas
we're gonna have a gothic christmas, that is what we'll do
we're gonna have a gothic christmas, hope you have one too
we want to wish you a gothic christmas
we want to wish you a gothic christmas
we're gonna wish you a gothic christmas
hope you'll have a gothic christmas too
Będziemy mieli gotyckie świeta, takie sobie urzadzimy
Będziemy mieli gotyckie świeta, może się przylaczysz?
Mikołaj ubierze czarną kieckę dla mnie i ciebie
bluzgami po lacinie sypnie, zabije smoka lub dwa.
Rudolfie, zmienimy twoje imię
teraz brzmi glupio
teraz bedziesz Rangarodem, straszliwym reniferów wodzem
Twój nos nie bedzie juz czerwony
Stanie sie caly czarny
Demoniczny blask oczu poprowadzi sanie przez śniegi
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You can attach files in this forum You can download files in this forum